24weeks in Malaysia Weblog

Ufbasse!

September 15, 2008 · 5 Kommentare

Denn sonst gibts Äscha! Wir befinden uns in einem der weltweit vertretenen YMCA-Institute. So weit so gut. Hier wollte ich hin, um Bahasa-Malay zu lernen. Die E-Mail der Sekretärin klang sehr nett, die nachfolgende Lehrerin leider nicht, da sie wohl den Kurs mit einer Schule für Wehrdienstleistende verwechselte. Den größten Klops habe ich mir jedoch beim Ausfüllen des Antragsformulars geleistet. Die Frage auf dem unendlich-seitigen Dokument lautete wie folgt: Welcher Religionszugehörigkeit gehören Sie an und wie heißt die Kirche, die Sie regelmäßig besuchen? Ich hätte ja mal scherzeshalber „Moslem“ eintragen können, aber dann wäre ich wahrscheinlich vom moslemischen Züchtigungsamt zwangsverheiratet und mit einer Ganzkörperbedeckung versehen worden…Nein, ich trug selbstverständlich etwas anderes in das Formular ein.
Selbstverständlich bin ich „Christian“. Allerdings folgten dann noch weitere Aufspaltungen des christlichen Glaubens, die ich zum Teil noch nie gehört habe. Ich sollte mich schlecht fühlen. Schande über mein Haupt. Bei der Frage, wie meine Kirche heißt habe ich den Menschen an der Rezeption gefragt, ob das sein Ernst sei und ob ich das nicht freilassen könnte…Seine Antwort: WHAT ? YOU DON´T KNOW THE NAME OF YOUR CHURCH????? Oh mein Gott, da habe ich mir ja wieder etwas erlaubt…Ich habe dann nur kleinlaut NEIN gesagt, worauf er sich abwendete und mir mit einer Handbewegung bedeutete das Feld weiß zu lassen…Wer weiß, was ich jetzt für einen Vermerk in meinem beantragten YMCA-Ausweis bekomme….

Nachdem ich mir diesen Fauxpas erlaubt hatte, ging es in den „Classroom Lily“ Ist das nicht niedlich? Die Räume haben Namen, keine Zahlen…Puh…allerdings ist die Lehrerin gar nicht Liliy-like, sondern devil in Person. Innerhalb von zehn Minuten sollten wir uns bereits fließend auf Malay unterhalten. Ist doch gar kein Problem, schließlich hat Instructor Devil für ganze 15 Sekunden nützliche Phrasen auf dieTafel geschrieben, die nach Ablauf der genannten Sekunden sofort weggewischt wurden. Bin ich „The brain“ oder was? Ich habe mich köstlich amüsiert und ich war nicht die einzige. Meine Klasse ist buntgemischt und besteht aus Franzosen, Polen, Brasilianern, Holländern, Chinesen und einem Engländer und ja, mir natürlich. Die einzige Deutsche. Sophie, die süße Französin, und meine Wenigkeit waren uns schnell einig, dass Devil keine Ahnung vom Lehren hat, so dass wir uns zeitweise köstlich amüsierten…Was Devil auch nicht so lustig fand…Irgendwann wollte Instructor Devil wissen, warum wir lachen und worüber wir gesprochen hätten, was sagt die vorlaute Sophie „Oh, Nadia told me about malaysian boys…“ Was für eine Unverschämtheit, selbstverständlich sprach ich über etwas völlig anderes, aber ich musste trotzdem losprusten und der Rest der gepeinigten Schüler auch…
Immerhin habe ich mir ein paar Sachen gemerkt und wehe ich habe es bis Mittwoch vergessen…denn dann ist Devil-Lesson II…

Kategorien: Malayische Welt
Mit Tag(s) versehen: , , ,

5 Antworten bis hierher ↓

  • Catha // September 15, 2008 um 7:17

    Herrlich, Nadia, ich musste tatsächlich lachen!

  • Judith // September 16, 2008 um 3:35

    Na, das muss ja was heißen ;)
    Ich auch, aber das is ja selbstverständlich!

  • Judith // September 16, 2008 um 3:43

    Heidenkind! Is ja ne unmögliche Sache. Erst lügen wollen und dann auch noch scheitern ;) Steh’ halt zu Deinen Wurzeln, da unten sind die doch noch nicht so streng. Aber wie ich sehe, hast Du die Twin Towers ja schon näher ins Auge gefasst =)))

  • Kerstin // September 17, 2008 um 2:14

    Also, da du kein Heidenkind bist, hättest du doch was reinschreiben können, oder dachtest du ernsthaft die wollten einen Namen wissen, wie Z. B. Kirche der Erlösung oder so???
    Also für die nächsten Stunden zieh dich warm an, die „nette Lehrerin“ wird ein Auge oder auch was anderes auf dich werfen! Also, übe Gehorsam, kann in dem Fall ganz nützlich sein.

  • 24weeks // September 17, 2008 um 3:09

    Also, erstmal schön, dass ihr alle was zu lachen hattet und dass ich kein Heidenkind bin, weiß ich selbst. Ich wollte lediglich die Absurdität der Situation beschreiben und dass so etwas in einem weniger muslimischen Land nicht passieren würde. Aber man respektiert ja andere Lebenseinstellungen, ich zumindest…

Kommentar schreiben